Privacy Policy
Last updated: 15 October 2026
This policy explains what information Werewolf 3D Online (the "Game") collects, why, and the choices you have. The Game is published by Davutru Studio ("we", "us"). Contact: [email protected].
1. Information we collect
| What | When | Why |
|---|
| Account: your username, and either your email address and a password (stored hashed) or an identifier from Sign in with Apple, Google, Game Center or Google Play Games | When you create an account or sign in | To keep your progress, coins and items and let you play online |
| Game data: matches played and won, level, coins, items you own, the outfit you wear, rewards claimed | While you play online | To run the game and keep your progress |
| Social data: your friends list, friend and room invitations, whether you are online | When you use friends and rooms | To let you play with people you know |
| Chat messages you write in rooms and matches | When you chat | To deliver them to the other players; they are kept only for the room or match and are not stored afterwards, except reports sent to moderators |
| Purchase records: product, transaction identifier and the store receipt | When you buy a coin pack | To verify the purchase with Apple or Google and credit it once. We never see your card or payment details |
| Technical data: IP address, app version, platform, error logs | When the app connects to our servers | Security, abuse prevention and fixing problems |
The age you enter on the first screen and your settings (sound, language, privacy choice) stay on your device and are not sent to us.
If you play without an account, matches against bots run on your device; nothing about them is sent to us.
2. Anonymous usage statistics
Only if you choose "Accept all" on the privacy screen (you can change it in Settings → Privacy), the Game may send anonymous statistics such as screens visited, match length and errors, to balance and fix the game. They are not linked to your account. With "Decline", nothing of this kind is sent.
3. What we do not do
- We do not show advertising and do not use advertising identifiers.
- We do not sell or rent your information, and do not share it with third parties for their own marketing.
- We do not track you across other companies' apps or websites.
4. Who processes your information
- Our game servers, hosted for us by a data-centre provider in Vietnam.
- Apple and Google, when you sign in with them or make a purchase through the App Store or Google Play (under their own privacy policies).
5. How long we keep it
Account and game data are kept while your account exists. Technical logs are kept for up to 90 days. Purchase records are kept as long as required for accounting and to handle refunds.
6. Your choices and rights
- Delete your account at any time in the Game: Settings → Account → Delete account. This removes your account, progress, items and friends from our servers.
- Ask us for a copy of your data, or to correct it, by writing to [email protected].
- Turn anonymous statistics on or off in Settings → Privacy.
We process personal data in line with Vietnam's Decree 13/2023/ND-CP on personal data protection and the rules of the App Store and Google Play.
7. Children
The Game is intended for players aged 13 and over. We do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child has given us personal information, contact us and we will delete it.
8. Security
Connections to our servers are encrypted (HTTPS / secure WebSocket), passwords are stored hashed, and access to our systems is restricted to staff who need it.
9. Changes
We may update this policy. If the changes are significant, the Game will ask you to review them again before you continue playing.
Chính sách Quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 15/10/2026
Chính sách này giải thích Ma Sói 3D Online ("Trò chơi") thu thập thông tin gì, để làm gì, và bạn có những lựa chọn nào. Trò chơi do Davutru Studio ("chúng tôi") phát hành. Liên hệ: [email protected].
1. Thông tin chúng tôi thu thập
| Thông tin | Khi nào | Để làm gì |
|---|
| Tài khoản: tên người dùng, và email cùng mật khẩu (lưu dạng mã hoá một chiều) hoặc mã định danh từ Đăng nhập với Apple, Google, Game Center hay Google Play Games | Khi bạn tạo tài khoản hoặc đăng nhập | Lưu tiến trình, xu, vật phẩm và cho phép chơi online |
| Dữ liệu chơi: số ván đã chơi và thắng, cấp độ, xu, vật phẩm sở hữu, trang phục đang mặc, phần thưởng đã nhận | Khi bạn chơi online | Vận hành trò chơi và lưu tiến trình |
| Dữ liệu xã hội: danh sách bạn bè, lời mời kết bạn và mời vào phòng, trạng thái online | Khi bạn dùng tính năng bạn bè, phòng chơi | Để bạn chơi cùng người quen |
| Tin nhắn bạn viết trong phòng chờ và trong ván | Khi bạn trò chuyện | Chuyển tới người chơi khác; chỉ được giữ trong thời gian của phòng hoặc ván, không lưu lại sau đó, trừ nội dung bị báo cáo gửi cho người kiểm duyệt |
| Thông tin giao dịch: gói đã mua, mã giao dịch và biên nhận của cửa hàng | Khi bạn mua gói xu | Xác minh giao dịch với Apple hoặc Google và cộng xu đúng một lần. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ hay thanh toán của bạn |
| Dữ liệu kỹ thuật: địa chỉ IP, phiên bản ứng dụng, nền tảng, nhật ký lỗi | Khi ứng dụng kết nối máy chủ | Bảo mật, chống gian lận và sửa lỗi |
Tuổi bạn khai ở màn hình đầu tiên và các cài đặt (âm thanh, ngôn ngữ, lựa chọn quyền riêng tư) chỉ lưu trên thiết bị của bạn, không gửi cho chúng tôi.
Nếu bạn chơi không cần tài khoản, các ván với bot chạy trên thiết bị của bạn; không có thông tin nào về chúng được gửi cho chúng tôi.
2. Số liệu sử dụng ẩn danh
Chỉ khi bạn chọn "Chấp nhận tất cả" ở màn hình quyền riêng tư (có thể đổi trong Cài đặt → Quyền riêng tư), Trò chơi mới có thể gửi số liệu ẩn danh như màn hình đã xem, độ dài ván, lỗi, để cân bằng và sửa lỗi trò chơi. Số liệu này không gắn với tài khoản của bạn. Nếu chọn "Từ chối", không có số liệu nào như vậy được gửi.
3. Những điều chúng tôi không làm
- Không hiển thị quảng cáo, không dùng mã định danh quảng cáo.
- Không bán, không cho thuê thông tin của bạn, không chia sẻ cho bên thứ ba để họ tiếp thị.
- Không theo dõi bạn trên ứng dụng hay trang web của công ty khác.
4. Ai xử lý thông tin của bạn
- Máy chủ trò chơi của chúng tôi, đặt tại một trung tâm dữ liệu ở Việt Nam.
- Apple và Google, khi bạn đăng nhập bằng tài khoản của họ hoặc mua hàng qua App Store / Google Play (theo chính sách quyền riêng tư của họ).
5. Thời gian lưu trữ
Dữ liệu tài khoản và trò chơi được lưu khi tài khoản còn tồn tại. Nhật ký kỹ thuật được lưu tối đa 90 ngày. Thông tin giao dịch được lưu theo thời hạn cần thiết cho kế toán và xử lý hoàn tiền.
6. Lựa chọn và quyền của bạn
- Xoá tài khoản bất cứ lúc nào trong Trò chơi: Cài đặt → Tài khoản → Xoá tài khoản. Tài khoản, tiến trình, vật phẩm và bạn bè của bạn sẽ bị xoá khỏi máy chủ.
- Yêu cầu bản sao hoặc chỉnh sửa dữ liệu bằng cách gửi email tới [email protected].
- Bật / tắt số liệu ẩn danh trong Cài đặt → Quyền riêng tư.
Chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân theo Nghị định 13/2023/NĐ-CP về bảo vệ dữ liệu cá nhân và quy định của App Store, Google Play.
7. Trẻ em
Trò chơi dành cho người chơi từ 13 tuổi trở lên. Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ dưới 13 tuổi. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin cho chúng tôi, hãy liên hệ để chúng tôi xoá.
8. Bảo mật
Kết nối tới máy chủ được mã hoá (HTTPS / WebSocket bảo mật), mật khẩu được lưu dạng mã hoá một chiều, và chỉ nhân viên cần thiết mới được truy cập hệ thống.
9. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này. Nếu thay đổi quan trọng, Trò chơi sẽ yêu cầu bạn xem lại trước khi chơi tiếp.
